Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Sweeds - Authorize-cookies-connection

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsKatalaansJapanneesFransBulgaarsArabiesSerwiesSweedsPortugeesDuitsSjinees vereenvoudigSjineesHongaarsKroasiesKoreaansFarsie-PersiesLitausAfrikaansThai
Requested translations: OerdoeViëtnameesKoerdiesIers

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title
Authorize-cookies-connection
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engels

Note that you have to authorize cookies to keep your connection alive

Title
Godkänna-cookies-anslutning
Translation
Sweeds

Translated by kdhenrik
Target language: Sweeds

Du måste godkänna cookies för att vara uppkopplad
Remarks about the translation
I don't think "note" ("uppmärksamma att") is necessary in the swedish language, its so obvious statement.
Laaste geakkrediteerde redigering deur cucumis - 1 November 2005 21:35