Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Russies - buraya ne zaman geliyorsun

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksRussies

Category Sentence - Daily life

Title
buraya ne zaman geliyorsun
Text
Submitted by kybele41
Source language: Turks

buraya ne zaman geliyorsun

Title
Сюда когда ты приедешь?
Translation
Russies

Translated by Tintala
Target language: Russies

Ты когда приедешь сюда?
Laaste geakkrediteerde redigering deur RainnSaw - 14 March 2009 00:44





Last messages

Author
Message

22 March 2009 01:05

Sevdalinka
Number of messages: 70
"Когда ты приезжаешь сюда?" будет точнее.