Target language: Spaans
Muy estimada Señora,
le pedimos una aclaración.
Usted se declaró desempleada del 1 de junio de 1982 hasta el 30 de noviembre de 1982. Le pedimos nos comunique si el desempleo tuvo lugar en Alemania o en España. Según su propia información, usted residió en Alemania hasta el 28 de junio de 1982, fecha en que partió hacia España. Según la información de la oficina de registros de Bochum, el regreso a España tuvo lugar el 25 de febrero de 1988.
Le pedimos una aclaración.
Atentamente,
Sistema de Pensiones Alemán de Renania