Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Brasiliaanse Portugees - Ola! Como vai voce? Eu ando meio triste, me...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Colloquial - Liefde / Vriendskap
Title
Ola! Como vai voce? Eu ando meio triste, me...
Text to be translated
Submitted by
larspetter
Source language: Brasiliaanse Portugees
Olá! Como vai você? Eu ando meio triste, me sentindo sozinha, sinto falta das coisas que já aconteceram, queria ter conhecido você de outra maneira. Beijos
Laaste geredigeer deur
Lizzzz
- 29 Januarie 2010 21:54
Last messages
Author
Message
28 Januarie 2010 21:40
Rodrigues
Number of messages: 1621
Aqui faltam duas vezes os acentos circunflexo em voc
e
=> voc
ê