Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Brasiliaanse Portugees - Antes do ROMANTISMO a mulher não tinha muitos...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesFrans

Category Speech - Society / People / Politics

Title
Antes do ROMANTISMO a mulher não tinha muitos...
Text to be translated
Submitted by yanalala
Source language: Brasiliaanse Portugees

Antes do ROMANTISMO a mulher não tinha muitos direitos para se expressar mas através dele a mulher começa a ser vista como um ser amoroso , sentimental , sonhador e esperançoso que tinha grande importância para os autores românticos que buscavam a representação de uma poesia que mexesse com o estado emocional de quem as lessem .
As mulheres eram fonte de inspiração para muitos autores românticos ,
Remarks about the translation
deste texto será feito um discurso´por isso os significados de algumas palavras como os adjetivos precisao ser interpretados e nao somente traduzidos precisam seguir o contexto que é o da importancia dada as mulhres durante o romantismo . obrigada pela atençao
21 April 2007 20:40