| |
| |
397 Source language Og det er mine forældre ikke glade for. Jeg... Og det er mine forældre ikke glade for. Jeg bruger min dagligdag på at lave lektier, arbejde og vennerne. Jeg har ingen kæledyr, men kan godt lide hunde. Jeg kommer fra et muslimsk familie, så jeg spiser ikke svinekøb? Jeg bor sammen med mine forældre og lillesøster. Jeg deler værelse med min lillesøster, men vi har næsten ingen ting tilfældes. Mine storesøskende er gift, og har et barn hver. Jeg har valgte at studiere i Tyskland, fordi jeg synes det er et flot og spænde land. Completed translations Und darüber freuen meine Eltern sich nicht. Ich... | |
| |
| |
| |
192 Source language Til Panne Det er en termoføler der gør at blæseren i bilen ikke starter før vandet i kølesystemet er varmet noget op. Så bliver der ikke blæst kold luft ind i bilen, og man sparer på batteriet.
Den kan være fra både Webasto eller Eberspächer Completed translations Til Panne | |
| |
404 Source languageOvaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". Le commerce transparent est une réponse à la... Le commerce transparent est une réponse à la dénaturation et la banalisation du terme «Commerce équitable» et à son utilisation sans aucune garantie ni traçabilité. L’attrait d’un marché à très fort potentiel de croissance :
* attire les convoitises d’une multitude de structures existantes qui ne se sont jamais préoccupées de l’équité dans leurs relations commerciales. * engendre une course à la labellisation entre différents organismes certificateurs qui mettent en place des chartes ou des cahiers des charges Completed translations Der durchsichtige Handel ist eine Antwort auf... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
396 Source languageOvaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". Postul lui Kate Postul de jurist este ocupat de Kate fiind în subordinea directorului general Jane. Juristul este o persoană importantă pentru întreprindere, fiind reprezentantul acesteia şi având ca atribuţii reprezentarea intereselor firmei in faţa instanţelor de judecată şi soluţionarea unor conflicte apărute pe cale juridică. De asemenea acesta mai are ca atribuţii şi vizarea contractelor civile şi comerciale pe care firma le încheie cu partenerii comerciali şi consilierea din punct de vedere juridic. Textul va fi tradus in limba engleză britanică. Completed translations Kate's job | |
187 Source languageOvaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". prevod dela izvestaja Tijdens de tweede helft van de competitiewedstrijd StormvogelsTelstar tegen MVV viel in de 49e minuut de veldverlichting uit. Scheidsrechter J. Sanders zag zich, na een pauze te hebben ingelast, genoodzaakt de wedstrijd definitief te staken Za moj posao je bitno sta se desilo u navedenom 49. minutu Completed translations Izvestja prevod dela izveštaja | |
| |
250 Source language Mare altum ast plenum piscium at aliorum... Mare altum ast plenum piscium at aliorum animalium. In mari alto multa at veria genera animalium habitant. Maria habent litora, flumina - ripas. In litoribus marium multerae sunt plantae. In maria flumina parve at magna influunt. Populus Romanus cum Carthaginiensibus terra marique bella gerit. ЗдравÑтвуйте! Сам текÑÑ‚ Ñтот называетÑÑ De mari. Я долгое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ñкала переводы и информацию на разный Ñайтах по изучению латинÑкого Ñзыка, а так же на Ñайтах древней культуры, литературы! Ðо, к Ñожалению, ничего нет! И решила обратитÑÑ Ðº вам за помошью! Данный текÑÑ‚ не нужен к Ñреде. Ð’ текÑте еÑÑ‚ÑŒ глаголы, нужно опиÑать их грамматичеÑки (в каком времени, лицо, ÑпрÑжение и Ñ‚.д.) Я буду ждать! За раннее, большое ÑпаÑибо за помощь! Completed translations Глубокое море полно рыб... | |