| |
| |
262 Source language Medium-term finance. An exporting company may find with some contracts that it needs credit for periods longer than two years, which is normally the limit for financing exports by methods so far described. Where credit is required for more than two years, there are other op¬tions, the most important of which are described below. Completed translations Средне-Ñрочное финанÑирование | |
| |
373 Source language Dragă Alex, Ştiu că ai plecat de ceva timp din... Dragă Alex, Ştiu că ai plecat de ceva timp din România,şi ştiam ca îmi va fi dor de tine. Dar eu te invit să mai treci pe la mine.Va fi distractiv. Vei vedea. Vom merge sa vizităm oraşul şi iţi voi arăta cât de multe s-au schimbat. Apoi vom sta cu vechii prieteni la un local drăguţ de aici. Vom povesti fiecare despre viaţa lui. Apoi vom pleca spre casă unde ne vom uita la filme,aşa cum făceam mai de mult. Te aştept cât de curând. Îmi este foarte dor de tine! Traduceţi in franceza vorbita acum in Franţa. Completed translations Cher Alex, je sais que tu as quitté depuis... | |
96 Source language Include Stage Include Stage
You can determine if the stage listed is selectable in the game's stage select option or omitted You can determine whether the stage listed is selectable in the game's 'stage select' option or whether it is omitted Completed translations Добавить Уровень Aşamayı dahil etmek | |
90 Source languageOvaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". sezen aksu-arkadaş Çok zamandan beri eski dostlar Birbirini aramaz oldu Aramıza hayat girdi Yıllar bize yaramaz oldu Completed translations Sezen Aksu Verflossene Zeit | |
| |
385 Source language ela konta Στου πόθου το καÏάβι Κι οι δÏο μας Ï„ÏŽÏα σκλάβοι Μια θάλλασα η Ï€Ïοσμονή Που θα βÏεθοÏμε βλÎπω Μα όμως το επιτÏÎπω Δε θÎλω άλλη επιλογή
Έλα κοντά Îχω να δώσω Μια καÏδιά όσο η γη κι άλλο τόσο Έλα κοντά χάνουμε χÏόνο και οι δυό απ' της αγάπης το δÏόμο Έλα κοντά μου Ïίξε τα τοίχοι Ξαφνικά μαζί μας είναι η Ï„Ïχη Έλα κοντά να εκÏαγοÏμε ΈÏωτα ζοÏμε
Ποτάμια που διψάμε Îα ενωθοÏμε πάμε Στην πιο μεγάλη μας στιγμή Ελάχιστα σε ξÎÏω ΠαÏάφοÏα σε θÎλω Και νιώθω πως με θες κι ÎµÏƒÏ Completed translations Acércate | |
| |
| |
559 Source language Herkes sadece beyaz olsaydı, beyazın bir değeri... Herkes sadece beyaz olsaydı, beyazın bir değeri olmazdı.Herkes siyah olsaydı, siyahın bir anlamı olmazdı.Oysa ki beyazı en güzel gösteren siyah değil midir?Beni değerli yapan benden olmayandır… Bu dünya, senden olmayanlarla hoştur Hanna. Onların sana verdiği ilimlerle, kıymetlerle, gönüllerle hoştur. Sadece senin gibiler değil, senden olmayan da çok yaşasın ki, sen de yaşa. Hele bir de onun gözüyle gör şu fani dünyayı. Herkes beyaz olsa, o zaman beyazı fark edemezsin ki. Değil mi? Ve yahut da siyah. Beyaz en güzel siyahta belli eder kendini. Beni ben yapan yegane şey, benden olmayandır. O yoksa, sen de yoksun. Ne anlamın kalır ne rengin belli olur, ne de tadın.†Completed translations If everyone was only white... | |
| |
| |
| |
| |
378 Source language Geçici Mezuniyet Belgesi Geçici Mezuniyet belgesi
1. Yukarıda kimlik bilgileri yazılı oan öğrenci fakültemizden/enstitümüzden lisans/yüksek lisans diploması almaya hak kazanmıştır. 2. Adı geçenin diploması henüz hazır olmadığından diploma yerine geçerli olmak üzere bu belge isteği üzerinde verilmiştir. 3. Diploma hazırlanırken bu belgenin iade edilmesi zorunludur. 4. Bu belge verildiği tarihten itibaren 1 yıl süre ile geçerli olup, diploma alınırken iade edilecektir. Geçici mezuniyet belgemin üzerindeki maddelerdir. İlgilenirseniz çok memnun olurum. Completed translations Temporary Graduation Certificate... | |
416 Source language Söz konusu zararın enflasyon düzeltmesi nedeniyle... Söz konusu zararın enflasyon düzeltmesi nedeniyle ortaya çıkan sermaye düzeltmesi olumlu farkları hesabından düşülmesi mümkündür. Bu nedenle kar dağıtımına ilişkin karar alınırken,söz konusu mahsuba ilişkin de karar alınması gerekmektedir. Hollanda ile yapılan çifte vergilemeyi önleme anlaşmasının 10. Maddesine göre kar dağıtımı nedeniyle kesilecek vergi oranı %15’ tir.Ancak söz konusu kazancın Hollanda’da kurumlar vergisine tabi tutulmaması halinde, kesilecek vergi oranı %10’a düşmektedir. iş için çok acil,, lütfenn Completed translations Emerging due to the inflation adjustment... | |