Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Turski - where I've been
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
where I've been
Text
Submitted by
ainos3422
Source language: Engleski
where I've been
Remarks about the translation
where I've been
Title
bulunduÄŸum yer
Translation
Turski
Translated by
sirinler
Target language: Turski
bulunduÄŸum yer
Remarks about the translation
veya "...diÄŸim yer"
(cümle çok kısa olduğu için bir yerde bulunmayı kastettiğini bilemeyiz,
...(herhangi bir şey) yap"tığım yer" anlamına da gelebilir) -->smy
Validated by
smy
- 12 February 2008 17:15