Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Nemacki-Rumunski - auf ersuchen des erschienenen beurkunde ich...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
auf ersuchen des erschienenen beurkunde ich...
Text
Submitted by
ioan radu
Source language: Nemacki
auf ersuchen des erschienenen beurkunde ich seine vor mir abgegebenen erklarungen wie folgt
Remarks about the translation
este dintr-un act notarial de donatie
Title
Asupra solicitării de înregistrare, eu...
Translation
Rumunski
Translated by
nicumarc
Target language: Rumunski
Asupra solicitării de înregistrare, eu vă înfăţişez explicaţiile ce mi s-au dat, după cum urmează
Validated by
iepurica
- 15 April 2008 21:42