Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Svedski-Grcki - Ã¥ker till Grekland med C. i en mÃ¥nad

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Svedski

Grcki

Title	Ã¥ker till Grekland med C. i en mÃ¥nad
Text Submitted by mairy2424	Source language: Svedski Ã¥ker till Grekland med C. i en mÃ¥nad
Remarks about the translation	<Male name abbrev.>

Title	Ï€Î®Î³Î±Î¹Î½Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î± Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ C.. Î³Î¹Î± ÎÎ½Î±Î½ Î¼Î®Î½Î±
Translation Grcki Translated by galka	Target language: Grcki Ï€Î®Î³Î±Î¹Î½Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î± Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ C. Î³Î¹Î± ÎÎ½Î±Î½ Î¼Î®Î½Î±
Remarks about the translation	Bridge by gamine: "go/drive to Greece with C. for one month" It's not indicativ , it could be "I" except that it's not written. If so:Ï€Î·Î³Î±Î¯Î½Ï‰ ÏƒÏ„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î± Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ C. Î³Î¹Î± ÎÎ½Î±Î½ Î¼Î®Î½Î±

Validated by reggina - 2 June 2009 00:13