Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Rumunski - If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me
Text
Submitted by
melis72
Source language: Engleski Translated by
cheesecake
If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me. I hope you love me this much too !
Title
Dacă ai ştii tot ce am făcut pentru tine şi cât de mult am suferit
Translation
Rumunski
Translated by
azitrad
Target language: Rumunski
Dacă ai şti tot ce am făcut pentru tine şi cât de mult am suferit, ţi-ar fi milă de mine. Sper că şi tu mă iubeşti atât de mult!
Validated by
azitrad
- 6 May 2009 15:17