Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Rumunski-Italijanski - Îţi stă bine să vorbeşti în ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Îţi stă bine să vorbeşti în ...
Text
Submitted by
ina140986
Source language: Rumunski
Îţi stă bine să vorbeşti în româneşte, te-au învăţat fetele românce"
Remarks about the translation
Text corrected according to Oana F's suggestion.
Before: "sta bine sa vb in romaneste te-au invatat fete romance"
Title
Ti sta bene
Translation
Italijanski
Translated by
Oana F.
Target language: Italijanski
Ti sta bene parlare in rumeno, le ragazze rumene ti hanno insegnato...
Validated by
ali84
- 20 June 2009 14:45