Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski brazilski-Turski - Oi, lindo...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
Oi, lindo...
Text
Submitted by
hunter2202
Source language: Portugalski brazilski
Oi, lindo. Achei você um gato. Me adiciona.
Beijos.
Remarks about the translation
Corrected from:
"oi lindo achei vc um gato me ad e ...bjs'
Title
Merhaba, yakışıklı.
Translation
Turski
Translated by
Lizzzz
Target language: Turski
Merhaba, yakışıklı. Seni sevimli buldum. Beni ekle.
Öptüm
Remarks about the translation
sevimli/şirin/tatlı
Validated by
handyy
- 20 October 2009 15:38
Last messages
Author
Message
20 October 2009 15:00
handyy
Number of messages: 2118
Lily, could you give me a bridge for this one please?
CC:
lilian canale
20 October 2009 15:06
lilian canale
Number of messages: 14972
"Hi, handsome. I found you cute. Add me. Kisses"
20 October 2009 15:37
handyy
Number of messages: 2118
Thanks a looot!