Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Afrikaans - Meaning only option

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiPortugalskiSpanskiKineski pojednostavljeniNemackiHolandskiRumunskiTurskiSvedskiItalijanskiDanskiKatalonskiBugarskiPortugalski brazilskiSrpskiHebrejskiFinskiHrvatskiGrckiJapanskiEsperantoMadjarskiRuskiUkrajinskiPoljskiBosanskiAlbanskiNorveskiArapskiEstonskiKineskiKorejskiLitvanskiČeškiFarsi-Persijski jezikIndonezijskiSlovackiLetonskiIrskiAfrikaansSlovenski

Title
Meaning only option
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engleski

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Title
Slegs betekenis opsie
Translation
Afrikaans

Translated by evisser008
Target language: Afrikaans

Merk hierdie opsie wanneer jy slegs die betekenis van jou teks wil weet sonder om aandag te skenk aan die vorm. "Slegs betekenis" vertalings kan gedoen word deur vertalers wat nie die teikentaal vlot praat nie, so dit mag dalk vinniger gedoen word.
Validated by gbernsdorff - 25 November 2009 00:25