Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italijanski - è da qualche giorno che non ti sento.ormai siamo...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalijanskiRumunski

Category Sentence - Daily life

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
è da qualche giorno che non ti sento.ormai siamo...
Text to be translated
Submitted by Danim
Source language: Italijanski

È da qualche giorno che non ti sento. Ormai siamo vicini a Gennaio, quest'anno per il mio compleanno il mio regalo sei tu. Fammi sapere quando sei qui. Ti amo tanto. Ciao stellina.
Remarks about the translation
Upper-case added. <alexfatt>
Edited by alexfatt - 27 December 2010 22:57