Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turski - Hala yalnız mısın? Sadece özgür. Peki mutsuz?...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurskiNemackiEngleski

Category Song

Title
Hala yalnız mısın? Sadece özgür. Peki mutsuz?...
Text to be translated
Submitted by comeandgetit
Source language: Turski

Hâlâ yalnız mısın?
Sadece özgür.
Peki mutsuz?
Sadece alışmış
Peki ya aşık?
Sadece eksik
Peki ya sen? Hâlâ bekliyor musun?
Beklemek,şimdi hiç duymayan birine dünyanın en güzel şarkısını söylemek kadar anlamsız.
Peki ya umut?
Umut,şimdi hiç görmeyen birine gökkuşağını anlatmak kadar zor ve imkansız.
Remarks about the translation
Cem Adrian'ın Herkes Gider Mi isimli şarkısından.
Edited by Bilge Ertan - 5 September 2011 20:15





Last messages

Author
Message

23 October 2012 20:04

010203
Number of messages: 1
Çevrilmesi için puanım yok
Ne yapmalıyım?

23 October 2012 20:07

Mesud2991
Number of messages: 1331
Ya çeviri yapacaksınız ya da hesabınıza puan yüklenmesini bekleyeceksiniz.