Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Турецька - Hala yalnız mısın? Sadece özgür. Peki mutsuz?...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаНімецькаАнглійська

Категорія Пісні

Заголовок
Hala yalnız mısın? Sadece özgür. Peki mutsuz?...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено comeandgetit
Мова оригіналу: Турецька

Hâlâ yalnız mısın?
Sadece özgür.
Peki mutsuz?
Sadece alışmış
Peki ya aşık?
Sadece eksik
Peki ya sen? Hâlâ bekliyor musun?
Beklemek,şimdi hiç duymayan birine dünyanın en güzel şarkısını söylemek kadar anlamsız.
Peki ya umut?
Umut,şimdi hiç görmeyen birine gökkuşağını anlatmak kadar zor ve imkansız.
Пояснення стосовно перекладу
Cem Adrian'ın Herkes Gider Mi isimli şarkısından.
Відредаговано Bilge Ertan - 5 Вересня 2011 20:15





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

23 Жовтня 2012 20:04

010203
Кількість повідомлень: 1
Çevrilmesi için puanım yok
Ne yapmalıyım?

23 Жовтня 2012 20:07

Mesud2991
Кількість повідомлень: 1331
Ya çeviri yapacaksınız ya da hesabınıza puan yüklenmesini bekleyeceksiniz.