Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Turski - You Failed to meet

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engleski

Turski

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title	You Failed to meet
Text Submitted by omerucel	Source language: Engleski You failed to meet the reserve price added to the domain auction in question. When a reserve price is applied to an auction, that price must be matched in order for a bidder to win the auction.

Title	AÃ§Ä±k artÄ±rmaya eklenen asgari fiyat...
Translation Turski Translated by meosenturc	Target language: Turski SÃ¶z konusu domain aÃ§Ä±k artÄ±rmasÄ±na eklenmiÅŸ azami fiyatÄ± karÅŸÄ±layamayÄ± baÅŸaramadÄ±nÄ±z. EÄŸer bir azami fiyat aÃ§Ä±k artÄ±rmaya eklenmiÅŸ ise, teklifi veren kiÅŸinin artÄ±rmayÄ± kazanmasÄ± iÃ§in o Ã¼cretin karÅŸÄ±lanmÄ±ÅŸ olmasÄ± gerekmektedir.
Remarks about the translation	aÃ§Ä±k artÄ±rma verdiÄŸiniz teklif teklif iÃ§in gereken asgari Ã¼creti geÃ§ememiÅŸ. saygÄ±larÄ±mla...

Validated by bonjurkes - 1 March 2007 16:00