Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Francuski - Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Francuski

Francuski

Norveski

Category Speech

Title	Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la...
Text to be translated Submitted by delphie17	Source language: Francuski Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la langue NorvÃ©gienne
Remarks about the translation	J'aimerais pouvoir parler en norvÃ©gien les mots que j'ai Ã©crits

Edited by Francky5591

- 15 December 2007 14:34

Last messages

	Author	Message
		15 December 2007 14:33
	Francky5591 Number of messages: 12396	Je ne connais pas le norvÃ©gien, mais je suis expert en franÃ§ais, et j'ai corrigÃ© ton texte qui comportait une faute de grammaire : tu avais mis : "je vais vous parlez", alors qu'il faut dire :" je vais vous parler (infinitif) J'ai vu que ce n'Ã©tait pas une faute de frappe car tu as refait exactement la mÃªme faute dans les commentaires (j'ai Ã©galement corrigÃ©)