Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Prancūzų - Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Prancūzų

Prancūzų

Norvegų

Kategorija Kalba

Pavadinimas	Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la...
Tekstas vertimui Pateikta delphie17	Originalo kalba: Prancūzų Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la langue NorvÃ©gienne
Pastabos apie vertimą	J'aimerais pouvoir parler en norvÃ©gien les mots que j'ai Ã©crits

Patvirtino Francky5591

- 15 gruodis 2007 14:34

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		15 gruodis 2007 14:33
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Je ne connais pas le norvÃ©gien, mais je suis expert en franÃ§ais, et j'ai corrigÃ© ton texte qui comportait une faute de grammaire : tu avais mis : "je vais vous parlez", alors qu'il faut dire :" je vais vous parler (infinitif) J'ai vu que ce n'Ã©tait pas une faute de frappe car tu as refait exactement la mÃªme faute dans les commentaires (j'ai Ã©galement corrigÃ©)