რჩეული თარგმანები

Results 1 - 20 of about 91

1 2 3 4 5

45 Source language Do not forget me because you are the only man in my life. Do not forget me because you are the only man in my life. <Before edits> do not forget me cause u r the only man in my life. <Freya> Completed translations sakÄ±n beni unutma Ã§Ã¼nkÃ¼ sen hayatÄ±mdaki tek erkeksin no me olvides porque tÃº eres el Ãºnico hombre de mi vida nÃ£o me esqueÃ§a...
49 Source language el primer beso el primer amor el Ãºltimo beso... el primer beso el primer amor el Ãºltimo beso el Ãºltimo amor <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations First kiss, first love, last kiss, last love ilk Ã¶pÃ¼cÃ¼k ilk aÅŸk son Ã¶pÃ¼cÃ¼k son aÅŸk Ï„Î¿ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿ Ï†Î¹Î»Î¯ Î· Ï€ÏÏŽÏ„Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· Ï„Î¿ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ Ï†Î¹Î»Î¯ Î· Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± Î±Î³Î¬Ï€Î· × ×©×™×§×” ×¨××©×•× ×” Ø£ÙˆÙ„ Ù‚Ø¨Ù„Ø©ØŒ Ø£ÙˆÙ„ ØØ¨ØŒ Ø¢Ø®Ø± Ù‚Ø¨Ù„Ø©ØŒ Ø¢Ø®Ø± ØØ¨ Kecupan pertama, cinta pertama, Kecupan terakhir, Cinta terakhir
193 Source language some expressions to be able to manage if i'm going to Turkey hello nice to meet u I would like some .... I'm hungry I'm sleepy why? how? where? I can't. With who? How long? Very bad Happy Sad Sorry I dont'know For who? I'm scared It's very close It's very far Expensive <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations genel deyimler ÐÑÐºÐ¾Ð¸ Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·Ð¸, Ñ ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ, Ð°ÐºÐ¾ Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ð¼ Ð´Ð¾ Ð¢ÑƒÑ€Ñ†Ð¸Ñ
323 Source language hi schatje HALLO LIEVE NESE,IK BEN AL UREN ACHTER DE COMPUTER OM EEN MANIER TE ZOEKEN OM ELKAAR BETER TE BEGRIJPEN. WAT IK JE EIGENLIJK WIL ZEGGEN NA ONZE ONTMOETING ,BEN IK STAPELS VERLIEFD OP JE GEWORDEN. ALS JE WILT MAG JE NA JE STUDIE NAAR NEDERLAND KOMEN, OM UIT TE ZOEKEN WAT WIL>> BLIJVEN OF TERUG GAAN. IK VIND JE MOOI EN LIEF EN ADEMBENEMEND,MAAR WAAR EEN WEG IS,IS OOK EEN WIL. SCHAT IK HOU ECHT VAN JOU.AFZ: JE ANGEL <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations merhaba tatli nese Salut mon petit trÃ©sor Hi baby Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Î¸Î·ÏƒÎ±Ï…ÏÎ Î¼Î¿Ï… Oi baby.
36 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. All I want to do is find a way back ... All I want to do is find a way back into love. <Before edits> ALL I WANNA DO IS FIND A WAY BACK INTO LOVE <Freya> Completed translations TEK Ä°STEDÄ°ÄžÄ°M ÅžEY AÅžKA GERÄ° DÃ–NMENÄ°N BÄ°R YOLUNU BULMAKTIR Tudo o que eu quero Ã© descobrir....
16 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. dacÄƒ pozele-ar vorbi dacÄƒ pozele-ar vorbi Completed translations si les photos parlaient... Ø§Ø°Ø§ Ù†Ø·Ù‚Øª Ø§Ù„ØµÙ‘ÙˆØ±... if (only) pictures could speak...
23 Source language cada dia me enamoro mÃ¡s de ti cada dia me enamoro mÃ¡s de ti arabe libanes inglÃ©s americano Completed translations ÎšÎ¬Î¸Îµ Î¼ÎÏÎ±... I fall in love Ø£Ù‚Ø¹ Ø£Ø¹Ù…Ù‚ ÙÙŠ Ù‡ÙˆØ§Ùƒ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ….
26 Source language I can't stop thinking about you I can't stop thinking about you Completed translations Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmeyi bÄ±rakamÄ±yorum Î”ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î®ÏƒÏ‰ Î½Î± ÏƒÎµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹
19 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÏÏ‰Ï„ÎµÏÎ¿Î¼Î±Î¹ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÏÏ‰Ï„ÎµÏÎ¿Î¼Î±Î¹ bilmiyorum Completed translations I think I'm falling in love SanÄ±rÄ±m aÅŸÄ±k oluyorum
22 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. J'ai compris quetout est toi J'ai compris quetout est toi ingiliz Completed translations I have understood... HerÅŸeyin sen oluduÄŸunu anladÄ±m. Jag har fÃ¶rstÃ¥tt
131 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. Hej mitt hjÃ¤rta, saknar dig sÃ¥ mycket och Ã¶nskar... Hej mitt hjÃ¤rta, saknar dig sÃ¥ mycket och Ã¶nskar att du va hÃ¤r. Dagarna utan dig kÃ¤nns vÃ¤ldigt lÃ¥nga. Vill bara vara dÃ¤r med dig och kÃ¤nna din vÃ¤rme. Puss pÃ¥ dig Completed translations Hello my sweetheart, miss you very much and wish Hej mitt hjÃ¤rta..
185 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. Don't forget me so quickly Hi! Some nights I cried remembering how I was happy by your side... Please I need at least your friendship even if it be by Internet... Don't forget me so quickly. You don't need answer... Just think about it.. Hugs I met a turkish friend but we always spoke in english... but our friendship is gone now and I am trying to recover it. It's my last attempt. Completed translations bu kadar Ã§abuk unutma Â¡Hola! Algunas noches he llorado
69 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. PLEASE FORGÄ°VE ME I DON'T KNOW WHAT I DO,PLEASE... PLEASE FORGÄ°VE ME I DON'T KNOW WHAT I DO,PLEASE FORGÄ°VE ME I CAN'T STOP LOVÄ°NG YOU TÃœRKÃ‡ESÄ° NEDÄ°R ACABA Completed translations LÃœTFEN
35 Source language POR QUE VOCE PASSA TANTOS DIAS SEM APARECER POR QUE VOCE PASSA TANTOS DIAS SEM APARECER english USA Completed translations WHY HAVE YOU LET SO MANY DAYS GO BY WITHOUT APPEARING? neden
39 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam Completed translations I love you, my heart, my love I can't ... volim te volim te volim te Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ ÑÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾jÐµ,Ð»ÑŒÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾jÐ°
111 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. I wiil.. I will e-mail who I like, when I like. Your english has improved 100% overnight ! WOW. Jelousy and paranoia make insecure people. Completed translations Ä°stediÄŸim zaman ...
40 Source language თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. Even when I'm sleeping You're always on my mind Even when I'm sleeping You're always on my mind Completed translations ØØªÙ‰ ÙˆØ£Ù†Ø§ Ù†Ø§Ø¦Ù… Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹ ÙÙŠ Ø¹Ù‚Ù„ÙŠ
13 Source language å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ Completed translations Pardon. Je suis dÃ©solÃ©. Ø¹ÙÙˆØ§.Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù‘Ù. ScuzaÅ£i-mÄƒ! Oprostite. Å½ao mi je Sorry, het spijt me. ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€‚è¨±ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ Perdoe-me. Eu sinto muito PerdÃ³name. Lo siento mucho I'm sorry. Please forgive me. Pardonon. Mi bedaÅras. Perdonami. Sono spiacente Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ... Å½ao mi je Przepraszam Je mi to lÃto. ProsÃm odpusÅ¥ mi. ElnÃ©zÃ©st! SajnÃ lom! Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ð¼Ðµ! Ð¡ÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼! Undskyld, det er jeg ked af å¯¹ä¸èµ·ï¼Œè¯·ä½ åŽŸè°…æˆ‘ ã€‚ Anteeksi ! Entschuldigung, es tut mir Leid Î›Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹. Î–Î·Ï„ÏŽ ÏƒÏ…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·. Ã–zÃ¼r dilerim. ÃœzgÃ¼nÃ¼m. ë¯¸ì•ˆí•´ìš”, ìš©ì„œí•´ ì£¼ì„¸ìš”. Me pÃ¦nitet. QuÃ¦so ut mihi ignoscas. Jag Ã¤r ledsen. SnÃ¤lla fÃ¶rlÃ¥t mig. ×¡×œ×™×—×”. ×× ×™ ×ž×¦×˜×¢×¨. Perdoa-me. Sinto muito Unnskyld, tilgi meg. MÃ« vjen keq, mÃ« fal. Å½ao mi je. Molim vas oprostite mi. AtsipraÅ¡au, praÅ¡au atleisti Orsaka, fyrigev mÃ¦r
34 Source language You love me but you don't know who I am. You love me but you don't know who I am. Completed translations Beni seviyorsun ama ...
46 Source language Schau mir in die Augen... Schau mir in die Augen und du wirst sehen was ich fÃ¼hle.... Completed translations MÃrame a los ojos.... ÎšÎ¿Î¯Ï„Î± Î¼Îµ ÏƒÏ„Î± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± . . . Pogledaj me u oÄi Gledaj me u oÄi... Pogledaj u moje oÄi... Look into my eyes... Ø§Ù†Ø¸Ø± Ø¥Ù„Ù‰ Ø¹ÙŠÙ†ÙŠ ... Guardami negli occhi... GÃ¶zlerimin iÃ§ine bak... MÃ« shiko nÃ« sy... ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸ Ð¼Ðµ Se mig i Ã¸jnene... Regarde-moi Ð“Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜ Ð¼Ðµ Ð² Ð¾Ñ‡Ð¸...

1 2 3 4 5

Next >>