| |
| |
| |
181 Source language porady 11) Nigdy nie korzystaj ze swojej władzy, zanim nie wyczerpiesz wszystkich innych środków. Ale w tym przypadku wykorzystaj ją już w stopniu maksymalnym. 12) Jeśli twoja decyzja okazała się błędna przyznaj się do pomyłki. Completed translations rules Ratschläge Поради | |
| |
| |
451 Source language Recept för äktenskapets bevarande Ett recept för äktenskapets bevarande
2 kilo kärlek 1,5 kilo glädje 2,5 kilo skratt 5hg mildhet 5hg överseende 5hg självuppoffring 5hg fin hackat förstånd 5hg gott humör 2msk uppfriskade gräl 1 kaffekopp sunt förnuft 25 gram blygsamhet Placera kärlek; glädje och mildhet i ett kärl. Vispa upp överseende, blygsamhet och självuppoffringen. Rör ner det finhackade förståndet och goda humöret i de uppfriskande grälen, Tillsätt bubblande skratt och sunt förnuft. Knåda ihop tills allt är blandat. Värm försiktigt i evighet. brittisk engelska helst Completed translations Recipe for marriage preservation. Uppskrift á að halda hjónabandinu við | |
| |
| |
| |
| |
13 Source language å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ Completed translations Pardon. Je suis désolé. عÙوا.أنا متأسّÙ. ScuzaÅ£i-mă! Oprostite. Žao mi je Sorry, het spijt me. ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„。許ã—ã¦ãã ã•ã„。 Perdoe-me. Eu sinto muito Perdóname. Lo siento mucho I'm sorry. Please forgive me. Pardonon. Mi bedaÅras. Perdonami. Sono spiacente Извините... Žao mi je Przepraszam Je mi to lÃto. ProsÃm odpusÅ¥ mi. Elnézést! Sajnà lom! Извинете ме! СъжалÑвам! Undskyld, det er jeg ked af 对ä¸èµ·ï¼Œè¯·ä½ 原谅我 。 Anteeksi ! Entschuldigung, es tut mir Leid Λυπάμαι. Ζητώ συγνώμη. Özür dilerim. Ãœzgünüm. 미안해요, 용서해 주세요. Me pænitet. Quæso ut mihi ignoscas. Jag är ledsen. Snälla förlÃ¥t mig. סליחה. ×× ×™ מצטער. Perdoa-me. Sinto muito Unnskyld, tilgi meg. Më vjen keq, më fal. Žao mi je. Molim vas oprostite mi. AtsipraÅ¡au, praÅ¡au atleisti Orsaka, fyrigev mær | |
| |
| |
| |
| |
91 Source languageŠis tulkojums pieprasa tikai nozīmi. Пожелание УÑпех във вÑичко, което умееш, къÑмет във вÑичко, което не завиÑи от теб и Ñбъдване на вÑичко за което мечтаеш! Completed translations Deseo | |
| |
| |
| |