Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Tctical decision aid system

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Explanations - Science

Title
Tctical decision aid system
Text
Submitted by smstil
Source language: English

TDA support the military or civilian operation planning process providing the decisional authorities with a simplified view of the environmental conditions over a theatre of operations. Methods for multisource data fusion and support for disseminating and managing geospatial data are key factors for a successful system implementation.
Remarks about the translation
Paragraf içerisinde bazı teknik terimler bulunabilir bunların karşılığı bulunmayanları orjinal olarak kalabilir

Title
Taktiksel karar yardım sistemi
Translation
Turkish

Translated by p0mmes_frites
Target language: Turkish

TDA, karardan sorumlu yöneticilere çevre koşulları hakkında sadeleştirilmiş görüş sağlayarak askeri ya da sivil operasyonların planlama aşamasını harekat yerinden destekler. Çok kaynaklı bilgi etkileşimi için gerekli methotlar ve geospatial veriyi yaymak ve yönetmek için gerekli destek, başarılı bir sistem uygulaması için anahtar etkenlerdir.
Remarks about the translation
I took "Tctical" as "tactical" in the title.
Başlıktaki "Tctical" kelimesini "Tactical" olarak aldım.
Validated by FIGEN KIRCI - 25 November 2008 23:36