Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Hebrew - Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishTurkishHebrewArabic

Category Sentence

Title
Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...
Text
Submitted by hilde valle rivera
Source language: Spanish

Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne
Remarks about the translation
es un tatuaje en honor a mi madre,

me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre
y en sirio

Title
אמא זה לכבודך ......
Translation
Hebrew

Translated by Saul Onit
Target language: Hebrew

אמא זה לכבודך עכשיו תמיד תהיי בבשרי
Validated by milkman - 25 October 2008 11:54