Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - German-Turkish - Sehnsucht

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Turkish

Greek

Category Love / Friendship

Title	Sehnsucht
Text Submitted by sandrabrausch	Source language: German Ich sehne ich mich nach dir. Und wÃ¼nsche Du wÃ¤rst hier. Ich sehne ich mich danach Dich zu berÃ¼hren. Einfach deine WÃ¤rme zu spÃ¼ren. Ich wÃ¤re ich dann zufrieden, nur in Deine Arme zu liegen und dich zu kÃ¼ssen Ich denke ich an Dich, und frage ob Du so denkst wie ich denn ich liebe dich.......

Title	Ã–zlem
Translation Turkish Translated by rufaide	Target language: Turkish Seni Ã¶zledim. Ve senin burada olmani arzu ederdim. Sana dokunmayi Ã¶zledim senin sicakligini hissedebilmek icin. mutlu olurdum yalnizca senin kollarinda olmak ve seni Ã¶pmekten. seni dÃ¼sÃ¼nÃ¼yorum, ve soruyorum, acaba sende benim gibi dÃ¼sÃ¼nÃ¼yormusun seni sevdigimi

Validated by gian - 22 May 2006 22:37