Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Italian - мечтая за нея

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianItalian

Title
мечтая за нея
Text
Submitted by PAL1O4O
Source language: Bulgarian

мечтая за нея

Title
Io la desidero
Translation
Italian

Translated by raykogueorguiev
Target language: Italian

Io la desidero
Validated by Efylove - 29 September 2009 08:47





Last messages

Author
Message

28 September 2009 16:09

Efylove
Number of messages: 1015
Hi! Can I have another bridge here, when you have times? Thanks!


CC: ViaLuminosa

28 September 2009 19:44

ViaLuminosa
Number of messages: 1116
"I dream about her."

2 October 2009 10:55

raykogueorguiev
Number of messages: 244
ViaLuminosa...kaji mu 4e italianskiqt mi e po4ti mai4en ezik...taka da ne te bezpokoi

2 October 2009 12:25

ViaLuminosa
Number of messages: 1116
Efylove, raykogueorgiev wants me to tell you that the Italian is almost a mother's tongue to him, so you must not bother for the correctness of his translations.