Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-German - ЧеÑтита нова година и ЧеÑтит рожден ден!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
ЧеÑтита нова година и ЧеÑтит рожден ден!
Text
Submitted by
nava91
Source language: French Translated by
steeve
Bonne année et bon anniversaire!
Title
Ein gutes neues Lebensjahr und alles Gute zum Geburtstag!
Translation
German
Translated by
Rodrigues
Target language: German
Ein gutes neues Lebensjahr und alles Gute zum Geburtstag!
Validated by
Rumo
- 25 February 2007 20:25
Last messages
Author
Message
19 February 2007 18:53
nava91
Number of messages: 1268
"Ein gutes Neues Jahr und herzliche Glückwunsche zum Geburtstag!" ?