Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Polish-Portuguese brazilian - gdziekolwiek

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PolishPortuguese brazilian

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
gdziekolwiek
Text
Submitted by blanche
Source language: Polish

gdziekolwiek
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title
em qualquer lugar
Translation
Portuguese brazilian

Translated by pirulito
Target language: Portuguese brazilian

em qualquer lugar
Remarks about the translation
gdziekolwiek = em qualquer lugar, onde quer (anywhere, in any place at all, wherever)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 10 December 2010 09:51





Last messages

Author
Message

18 May 2007 02:28

pirulito
Number of messages: 1180
Gdziekolwiek


18 May 2007 02:39

blanche
Number of messages: 1
Obrigada! Vc é mto gentil!