Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Норвезька-Англійська - En-frihetsgradsystemer og modellering av...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Норвезька

Англійська

Категорія Пояснення

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	En-frihetsgradsystemer og modellering av...
Текст Публікацію зроблено michele_carbone	Мова оригіналу: Норвезька En-frihetsgradsystemer og modellering av kontinuerlige systemer ved bruk av generaliserte koordinater. Egenfrekvens-beregning for bjelker ved bruk av differentialligninga og energimetoden. Beregning av tvungen respons i tids- og frekvensplan, modal superposisjon. Respons i skipsskrog og bevegelse av typiske havkonstruksjoner sÃ¥ som flytere, pendeltÃ¥rn og strekkstangplattformer. IrregulÃ¦re bÃ¸lger og bÃ¸lgespektra, korttids- og langtidsstatistikk for bÃ¸lger. Bruk av overfÃ¸ringsfunksjoner
Пояснення стосовно перекладу	this text talks about thr contenents of a course of marine dynamic at the university.

Заголовок	One degree of freedom systems and modelling of
Переклад Англійська Переклад зроблено pias	Мова, якою перекладати: Англійська One degree of freedom systems and modeling of continuous systems using generalised co-ordinates. Eigenfrequency-calculation of beams using the differential equation energy method. Calculation of forced response in time and frequency domain modal superposition. Response in ship-hill and motion of typical floating structures e.g. floaters, and tension leg platforms. Irregular waves and wave spectra, short-time and long-time statistics of waves. Transfer functions
Пояснення стосовно перекладу	One degree of freedom systems and modelling of continuous systems using generalised co-ordinates. Eigenfrequency-calculation of beams using the differential equation energy method. Calculation of forced response in time and frequency domain modal superposition. Response in ship-hill and motion of typical floating structures e.g. floaters, and tension leg platforms. Irregular waves and wave spectra, short-time and long-time statistics of waves. Transfer functions

Затверджено dramati - 25 Січня 2008 08:05