Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Фінська - Take this life, I'm right here Stay awhile and...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Пісні
Заголовок
Take this life, I'm right here Stay awhile and...
Текст
Публікацію зроблено
T-99
Мова оригіналу: Англійська
Take this life, I'm right here
Stay a while and breathe me in
Заголовок
Ota tämä elämä, olen tässä. Viivy hetki ja hengitä minut sisääsi.
Переклад
Фінська
Переклад зроблено
mikewylde
Мова, якою перекладати: Фінська
Ota tämä elämä, olen tässä
Viivy hetki ja hengitä minut sisääsi
Затверджено
Maribel
- 6 Вересня 2008 12:32
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
26 Серпня 2008 01:34
Maribel
Кількість повідомлень: 871
Löytyisikö ideoita, miten lopun voisi kääntää paremmin?