Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Грецька - Other games on the list include ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Чат - Кохання / Дружба
Заголовок
Other games on the list include ...
Текст
Публікацію зроблено
Davidpro
Мова оригіналу: Англійська
Other games on the list include Pac-Man, solitaire, bowling, and Sudoku applications. ... iphone apps stats revealed, games dominate list Gamers.com ...
Заголовок
Άλλα παιχνίδια στην λίστα πεÏιλαμβάνουν
Переклад
Грецька
Переклад зроблено
kolyvirasthanos
Мова, якою перекладати: Грецька
Άλλα παιχνίδια στην λίστα πεÏιλαμβάνουν Pac-man, πασιÎντζα, μπόουλινγκ, και εφαÏμογÎÏ‚ sudoku....φανεÏώνονται στατιστικά εφαÏμογών iphone,
τα παιχνίδια κυÏιαÏχοÏν τη λίστα Gamers.com
Затверджено
reggina
- 4 Червня 2009 20:50
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
14 Квітня 2009 02:54
solistas
Кількість повідомлень: 6
άλλα παιχνίδια στη λίστα πεÏιλαμβάνει,πάκμαν,πασιÎντζα,μπόουλινγκ και σουντόκου.
αποκαλÏπτονται στατηστικά iphone ,dominate list Gamers.com ...
2 Червня 2009 21:06
Gaidouraki
Кількість повідомлень: 17
Αντί για «πεÏιÎχουν», καλÏτεÏα «πεÏιλαμβάνουν». Επίσης solitaire = «πασιÎντζα» όπως λÎει και ο solistas.
Το δεÏτεÏο μÎÏος είναι τίτλος άÏθÏου (από εδώ: http://en.gamers.com/news/view_5068.html) και μάλλον Ï€ÏÎπει να μεταφÏαστεί κάπως Îτσι: Ανακοινώθηκαν τα στατιστικά των εφαÏμογών iPhone, τα παιχνίδια κυÏιαÏχοÏν στη λίστα (πηγή: Gamers.com)
3 Червня 2009 14:41
lila86gr1998
Кількість повідомлень: 22
νομίζω ότι το solitaire είναι η πασιÎντζα