Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Англійська - hi, do you want to be friends? And by ...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Чат
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
hi, do you want to be friends? And by ...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
yessil
Мова оригіналу: Англійська
hi, do you want to be friends? And by the way, Eid mubarack!
Пояснення стосовно перекладу
en kısa zamnda bna ulaştırır sanız sevinirim
'Eid mubarak' is Arab but a commonly used expression in the UK. It means 'happy Eid' (Eid being the festival after Ramadan)
Відредаговано
Lein
- 10 Вересня 2010 12:00
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
10 Вересня 2010 11:39
Freya
Кількість повідомлень: 1910
This text needs some edit.
10 Вересня 2010 12:01
Lein
Кількість повідомлень: 3389
Thanks Freya