Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Іспанська - sinto muito

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Іспанська

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Заголовок
sinto muito
Текст
Публікацію зроблено simone bernardes
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

meu amor quero te dizer que eu estou muito incomodada por ti . me sinto muito mal por estar tomando seu espaco e se tu quiser vou embora dou um jeito de onde ficar. eu ficarei bem
Пояснення стосовно перекладу
portuques br

Заголовок
lo siento
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено milenabg
Мова, якою перекладати: Іспанська

Mi amor, quiero decirte que yo estoy muy incómoda por ti. Me siento muy mal por estar tomando tu espacio y si tú quieres me voy y arreglo un lugar para quedarme. Yo voy a estar bien.
Затверджено lilian canale - 5 Липня 2008 03:56