Переклад - Данська-Англійська - Mit navn...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Мовлення - Діти та підлітки

Заголовок

Mit navn...

Текст
Публікацію зроблено

raller9

Мова оригіналу: Данська

HjÃ¦lp jeg er fanget pÃ¥ en Ã¸de Ã¸ og har vÃ¦ret her i 10 Ã¥r sÃ¥ jeg er ved at lÃ¸be tÃ¸r for mad jeg tÃ¦nder et bÃ¥l hver anden nat
Jeg ved ikke prÃ¦cis hvor jeg er, men vi sejlede mod Kina og var ca. halv vejs da det blev stormvejr

SÃ¥ vil i ikke finde mig jeg tror ikke jeg kan holde meget mere ud
Jeg sÃ¥ en helikopter for nogle dage siden den var blÃ¥ og rÃ¥d sÃ¥ tjek dens rute og kig pÃ¥ alle de Ã¸er den flÃ¸j hen over og dem der er i nÃ¦rheden

Заголовок

My name...

Переклад

Англійська

Переклад зроблено

PennyLane

Мова, якою перекладати: Англійська

Help, I am captured on a desert island and have been here for 10 years, thus I am running out of food I light a fire every second night
I don't know exactly where I am, but we were sailing towards China and were about half the way when we came into a storm

Thus, if you don't find me, I don't think I can endure much more
I saw a helicopter some days ago it was blue and red so check its route and look on every island it flew over and the ones which are close by

Затверджено kafetzou - 25 Квітня 2007 01:07