Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Англійська - πρόσκληση για σπουδές

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаФранцузькаАнглійська

Заголовок
πρόσκληση για σπουδές
Текст
Публікацію зроблено Francky5591
Мова оригіналу: Грецька

ο μαθητής προσκαλείται να παρακολουθήσει τις σπουδές για το δίπλωμα ΑΣΔΛ στη εθνική σχολή πληροφορικής. οι σπουδές έχουν διάρκεια δύο χρόνια και χωρίζονται σε δύο περιόδους των τεσσάρων μηνών. η πρόσκληση αφορά τις χρονιες 2006-2007, 2008-2009 (καθώς για την παρακολούθηση των μαθημάτων ο σπουδαστής πρέπει να έχει συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας του). σας αποστέλλεται ακόμα το δελτίο εγγραφής στα μαθήματα για το δίπλωμα ΑΣΔΛ2.

Заголовок
Invitation to studies
Переклад
Англійська

Переклад зроблено chrysso91
Мова, якою перекладати: Англійська

The student is invited to attend the studies for the diplome ASDL in the National School of Informatics. The studies last two years and they are split in two periods of four months each. The invitation concerns the academic years 2006-2007, 2008-2009 (because the student must be eighteen years old at least). The registration for the diplome ASDL2 is also enclosed.
Пояснення стосовно перекладу
δελτίο εγγραφής = enrollment, inscription, matriculation, application form
Затверджено irini - 8 Червня 2007 16:27