Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Португальська - Ser feliz

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаФранцузькаАнглійськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)Японська

Категорія Поезія

Заголовок
Ser feliz
Текст
Публікацію зроблено amarilis
Мова оригіналу: Іспанська

Ser feliz puede ser algo tan dulce como morir después de un beso tan suave como las manos del viento tan simple como rezarle a Dios en un templo o imposible como tenerte a ti por ejemplo.

Заголовок
SEr FEliz
Переклад
Португальська

Переклад зроблено amarilis
Мова, якою перекладати: Португальська

Ser feliz pode ser algo tão doce como morrer após um beijo tão suave como as mãos do vento tão simples como orar a Deus em um templo ou impossível como ter-te a ti por exemplo
Затверджено Borges - 22 Червня 2007 21:06