Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Kurdish-Turkish - ROJA MIN DEV JI TE BERDA; EW ROJ ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: KurdishTurkish

Category Explanations - Exploration / Adventure

This translation request is "Meaning only".
Title
ROJA MIN DEV JI TE BERDA; EW ROJ ...
Text
Submitted by sudamm
Source language: Kurdish

ROJA MIN DEV JI TE BERDA; EW ROJ MIRINA MIN E, JI TE DESTJÊBERDAN Û MIRINA MIN YEK IN

Title
seni terk ettiğim gün...
Translation
Turkish

Translated by feridoisto
Target language: Turkish

seni terk ettiğim gün;öldüğüm gündür.Ellerini bırakmak ve ölmek aynı şey benim için
Validated by FIGEN KIRCI - 27 October 2008 23:10