Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Kurdų-Turkų - ROJA MIN DEV JI TE BERDA; EW ROJ ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KurdųTurkų

Kategorija Paaiškinimai - Tyrinėjimas / Nuotykis

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ROJA MIN DEV JI TE BERDA; EW ROJ ...
Tekstas
Pateikta sudamm
Originalo kalba: Kurdų

ROJA MIN DEV JI TE BERDA; EW ROJ MIRINA MIN E, JI TE DESTJÊBERDAN Û MIRINA MIN YEK IN

Pavadinimas
seni terk ettiğim gün...
Vertimas
Turkų

Išvertė feridoisto
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

seni terk ettiğim gün;öldüğüm gündür.Ellerini bırakmak ve ölmek aynı şey benim için
Validated by FIGEN KIRCI - 27 spalis 2008 23:10