Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Bulgarian - mi sled 9 dena

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: BulgarianEnglish

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
mi sled 9 dena
Text to be translated
Submitted by raaq
Source language: Bulgarian

awe neka si govorat
ne moje6 da spre6 horata
ma kvi sa tia raoti
az tva si go znam
az za tva ne govora s mnogo hora
sega go znae6 ve4e
s mnogo hora se skarah
6te6e da mi zvani6 a
ti pak nali 6te digne6
ti 4ak sega li go vidia
az ne sam gi pitala za tebe
sas stoimen sa6to ne govora
i taka
po4vam na 4isto
Remarks about the translation
some sentences are isolated from the letter
most of the lines only make sense on their own
9 December 2008 19:00