Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-Italian - Sejam bem-vindos, obrigado pela presença!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Business / Jobs
Title
Sejam bem-vindos, obrigado pela presença!
Text
Submitted by
Sheila Covatti
Source language: Portuguese brazilian
Sejam bem-vindos, obrigado pela presença!
Remarks about the translation
A frase solicitada será usada nas lembranças de um Jantar Italiano tÃpico da nossa cidade.
Title
Benvenuti, grazie per la vostra presenza!
Translation
Italian
Translated by
lilian canale
Target language: Italian
Benvenuti, grazie per la vostra presenza!
Validated by
Ricciodimare
- 18 July 2009 09:01