Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-English - ولو انتي مكاعد تخليني اشوفج واعزمج على طلعه

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicFrenchEnglish

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
ولو انتي مكاعد تخليني اشوفج واعزمج على طلعه
Text
Submitted by kelly123
Source language: Arabic

ولو انتي مكاعد تخليني اشوفج واعزمج على طلعه

Title
Let me see you and invite you on a date
Translation
English

Translated by hamza778
Target language: English

Let me see you and invite you on a date
Validated by Lein - 19 January 2012 16:17





Last messages

Author
Message

19 January 2012 15:54

Francky5591
Number of messages: 12396
I dont know Arabic, so I voted according to the French version that was done before this one, and even if the English version does not exactly match the French one, as it is a "meaning only" request this translation is just fine.