Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Russian - Give a magic touch to your photos ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishRussian
Requested translations: Japanese

Category Sentence

Title
Give a magic touch to your photos ...
Text
Submitted by ledypp
Source language: English

Give a magic touch to your photos with_
8 sections and an infinity of tools
Turn your photo into a masterpiece
apply 1 of 20 effects to different part of your photo
Have fun with tools like:
Be in fantasy places by just taking a green picture

Title
Добавьте магии Вашим фотографиям с
Translation
Russian

Translated by Andrey84
Target language: Russian

Добавьте магии Вашим фотографиям при помощи ___
8 секций и бесконечное количество инструментов.
Превратите свою фотографию в шедевр!
Применяйте 1 из 20 эффектов для различный частей Вашей фотографии.
Развлекайтесь, используя инструменты. Например:
Окажитесь в фантастических местах, просто использовав зеленую картинку.
Remarks about the translation
Видимо это описание какого-то фото-редактора. С помощью полного текста и представления о редакторе и его инструменах возможно сделать более корректный перевод.
Validated by Siberia - 8 March 2013 15:27