Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Romanian-English - Ziua de naÅŸtere
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts - Daily life
Title
Ziua de naÅŸtere
Text
Submitted by
tennis
Source language: Romanian
De ziua ta, iţi doresc o viaţă plină de iubire si multă fericire.Fie ca cel de-al 32-lea an al vieţii tale să fie unul norocos!
Remarks about the translation
urare de zi de nastere
Title
Birthday wish
Translation
English
Translated by
iepurica
Target language: English
For your birthday, I wish you a life full of love and a lot of hapiness. May the 32nd year of your life be a lucky one!
Validated by
irini
- 7 November 2006 19:48