Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese - Sabes onde podes meter as tuas desculpas?

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PortugueseEnglish

Category Daily life - Daily life

Title
Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Text to be translated
Submitted by ミハイル
Source language: Portuguese

Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Remarks about the translation
Asuka( de EVANGELION) disse esta frase.
Não pude entender "Saber onde poder mater as desculpas." porque não está na nenhuma dicionário.(I want to say Any dictionaries didn't translate this phrase.Is this correct?)
26 August 2007 10:08





Last messages

Author
Message

27 August 2007 04:34

ミハイル
Number of messages: 275
I can't understand yet.
What she(Asuka)wants to say?