Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



95原始文本 - 瑞典语 - Jäntelagen

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 瑞典语英语

标题
Jäntelagen
需要翻译的文本
提交 pias
源语言: 瑞典语

Jäntelagen
1. Du ska tro att du är något.
2. Du ska tro att du är lika god som alla andra och alla andra lika goda som du.
3. Du ska tro att du är lika klok som alla andra, ibland klokare.
4. Du ska veta att du är lika bra som andra. Om du vet att du gör ditt bästa kan du uppskatta dem som är bättre.
5. Ibland vet du mer än andra.
6. Du är inte förmer än andra, men du är enastående som alla andra.
7. Du duger till mycket.
8. Skratta åt dig själv och din värld - det gör dig fri.
9. Du ska tro att många bryr sig om dig.
10. Du ska tro att du kan lära andra en hel del och lära av dem.
11. VARFÖR? För att du är någon. En som behövs.

Gudrun Hjelte
给这篇翻译加备注
En mycket trevligare variant av "jantelagen". :)
2008年 四月 18日 17:11