主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 土耳其语 - Sen Aðlama
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
本翻译"仅需意译"。
标题
Sen Aðlama
需要翻译的文本
提交
hamza587
源语言: 土耳其语
Hasret oldu ayrýlýk oldu
Hüzünlere bölündü saatler
Gördüm akan iki damla yaþ
Ayrýlýkla sevgiyle beraber
Bir þarký bir þiir gibi
Yaþadým caným acýlarý
Senden bana hatýra þimdi
Sakladýðým sevgili kederler
Bir sýr gibi saklarým seni
Bir yemin bir gizli düþ gibi
Ben bu yükü taþýrým sen git
Acýlanmam
Sen aðlama dayanamam
Aðlama gözbebeðim sana kýyamam
Al yüreðim senin olsun
yüreðin bende kalýrsa yaþayamam
上一个编辑者是
Francky5591
- 2008年 五月 5日 10:13
最近发帖
作者
帖子
2008年 五月 5日 10:28
Francky5591
文章总计: 12396
Please submit these kinds of texts in the "meaning only" request mode when the proper characters are not used, thank you.
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
- 2008年 五月 5日 10:13 - 2008年 五月 5日 10:13本翻译"仅需意译"。 - 2008年 五月 5日 10:13