Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-意大利语 - Är jag lycklig nu?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语法语英语希腊语意大利语拉丁语

讨论区 诗歌 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
Är jag lycklig nu?
正文
提交 matess20
源语言: 瑞典语

Acceptera det som är

Önska det jag har

Lycka är min natur

Olycka är mitt val
给这篇翻译加备注
Jag vill ha texten i precis den här formen.
Med andra språk vill jag gärna ha texten översatt till singalesiska, språket som talas på Sri Lanka.

Other languages = Sinhalese language

标题
Sono felice ora.
翻译
意大利语

翻译 matess20
目的语言: 意大利语

Accetto ciò che è

Desidero ciò che ho

La felicità è la mia natura

La sfortuna è la mia scelta
ali84认可或编辑 - 2008年 九月 15日 14:16