Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 丹麦语 - I den vestlige verden fÃ¥r kvinder færre børn end...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 丹麦语西班牙语

标题
I den vestlige verden får kvinder færre børn end...
需要翻译的文本
提交 lottepigen89
源语言: 丹麦语

I den vestlige verden får kvinder færre børn end tidligere.

Spanien har det laveste antal fødsler pr. kvinde i Vesteuropa, og mange kvinder er over 30 år, når de føder for første gang.
Tendensen var den samme i Danmark, dengang flere kvinder begyndte at studere og arbejde uden for hjemmet, men nu har situationen ændret sig, fordi børn i dag er et statussymbol.

EU ønsker at vi får flere børn. og at vi bliver længere tid på arbejdsmarkedet. Sådan vil man undgå, at der bliver mangel på arbejdskraft i fremtiden.
2008年 十月 5日 15:43





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 6日 23:12

casper tavernello
文章总计: 5057

2008年 十月 6日 23:16

Anita_Luciano
文章总计: 1670
jeg synes personligt, at det er svært at se, om det reelt er lektier eller ej, så jeg ville nok give vedkommende "the benefit of the doubt"

2008年 十月 6日 23:24

casper tavernello
文章总计: 5057
Yep, sounds fair.