Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-保加利亚语 - Ingredients: wheat flour, fruit filling (sugar,...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

保加利亚语

阿尔巴尼亚语

本翻译"仅需意译"。

标题	Ingredients: wheat flour, fruit filling (sugar,...
正文提交 ogorgiev	源语言: 英语 Ingredients: wheat flour, fruit filling (sugar, fruit min.14%, cherry min 9%, apple min 5%, water), sugar, water, vegetable fat, acidity regulator: citric acid / E330 /, eggs, whey powder , salt, raising agents / E550ii / and aroma.
给这篇翻译加备注	multi

标题

Ð¡ÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ: Ð±Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð¾, Ð¿ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ†Ð°, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ðµ Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ¶

翻译

保加利亚语

翻译

目的语言: 保加利亚语

Ð¡ÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ: Ð±Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð¾, Ð¿ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ†Ð°, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð² Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ¶ (Ð·Ð°Ñ…Ð°Ñ€, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ðµ Ð¼Ð¸Ð½.14%, Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑˆÐ° Ð¼Ð¸Ð½. 9%, ÑÐ±ÑŠÐ»ÐºÐ° Ð¼Ð¸Ð½. 5%, Ð²Ð¾Ð´Ð°), Ð·Ð°Ñ…Ð°Ñ€, Ð²Ð¾Ð´Ð°, Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð¼Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð½Ð¸, ÐºÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸Ð½ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€: Ð»Ð¸Ð¼Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð° ÐºÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸Ð½Ð° / E330 /, ÑÐ¹Ñ†Ð°, ÑÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ñ…, ÑÐ¾Ð», Ð½Ð°Ð±ÑƒÑ…Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ / E550ii / Ð¸ Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€.

由ViaLuminosa认可或编辑 - 2008年十月 15日 21:34