Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - TekirdaÄŸ il merkezinde, Vali Konağı Caddesi’nde...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 文学 - 教育

标题
Tekirdağ il merkezinde, Vali Konağı Caddesi’nde...
正文
提交 sympathetic
源语言: 土耳其语

Tekirdağ il merkezinde, Vali Konağı Caddesi’nde bulunan Tekirdağ Müzesi yöreden toplanan eserlerle ilk defa Beden Terbiyesi Bölge Müdürlüğü’ne ait Deniz Kulübü binasında 8 Mayıs 1967 tarihinde açılmıştır.
给这篇翻译加备注
pazartesiye kadar çevrilmesi gerekiyor türkçeden ingilizceye lütfen yardımcı olun teşekkürler

标题
TekirdaÄŸ Museum
翻译
英语

翻译 cheesecake
目的语言: 英语

Tekirdağ Museum, which is located on Vali Konağı Avenue in the center of Tekirdağ, opened with the works collected from the local area for the first time on May 8th, 1967 in The Building of Sea Club belonging to Form Discipline District Management.
给这篇翻译加备注
Beden Terbiyesi Bölge Müdürlüğünü Form Discipline District Management olarak çevirdim fakat "Form Discipline" kısmında değişiklik yapabilirsiniz.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 二月 7日 15:02